Никакой ТЕОРИИ. Только ПРАКТИКА!!
!!איך לומדים? משננים
Все картинки увеличиваются по щелчку Мышки.

13 дек. 2015 г.

Азбука. Заин.

Буква Зайн (זין) из Азбуки "Старт (זינוק)!" недалеко убежала от буквы Вав (וו). Стихотворение, посвященное ей, озаглавлено так:
"Заин (זין) черточка (קו) со (עם) шляпой (כובע)"


Заин (זין) как (כמו) Вав (וו),
только (רק) немного (קצת) больше (יותר) шаловлив (שובב).
из-за того, что он много (מ+רוב) буянил (ש+השתולל),
шляпа (м.р. כובע) сдвинулась (м.р. נשמט) на (על) глаза ему (עיניים+שלו).

Прочитайте другие варианты перевода некоторых слов и синонимы их значений из Словаря Гугль:



Хвост (זנב) был основой отдельной статьи про букву Заин (זין) в "Иллюстрированном словаре". И в нашей азбуке "Старт (זינוק)" мы снова встречаем его. Тут он, хвост (זנב), помогает зебре отогнать назойливую муху (זבוב). Обратите внимание, что существительное "זבוב" - в иврите мужского рода. Поэтому глагол - сел (ישב).

Увеличить! щелчком Мышки.
Муха (זבוב) по имени Зум-Зум (זום זום) села (ישב) на (על) зебре (זברה).
Она (היא) страшно (נורא) рассердилась (התרגזה) и взмахнула (הניפה) хвостом (זנב).

Познакомьтесь ещё с одним стихотворением про букву ивритского алфавита Заин (זין) и попробуйте построит ее по правилам "Азбука Пасим".
Как рисовать рыбу из апельсина (תפוז).
Загадка про девочку Зааву (זהבה).
Рассказик про семечко (זרוע).
Прописи буквы Заин.

*****************

Комментариев нет:

Архив блога